La moitié d'une vie - Softcover

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Aline Azoulay-Pacvon. L’année de ses dix-huit ans, Darin Strauss a renversé une jeune fille à vélo, Celine, qui en est morte. Personne n’a jamais su pourquoi elle s’était jetée brutalement sous les roues de sa voiture. Tous les témoins ont certifié qu’il n’aurait rien pu faire pour l’éviter. Darin a continué à vivre : ses études supérieures, les petites amies, les réunions d’anciens du lycée... Mais l’accident planait en permanence autour de lui. Susannah, sa future femme, est la première à l’avoir écouté simplement raconter son histoire. Elle lui a demandé de faire quelque chose pour se libérer de Celine. Darin, devenu père de jumeaux, a trouvé en lui la capacité d’écrire ce texte, son quatrième livre. Il y examine avec une sincérité rigoureuse chaque moment de l’évènement le plus tragique de sa vie. Il ne s’autorise jamais un instant de paresse intellectuelle ou de circonstances atténuantes. Ce texte résonne pour tous les lecteurs confrontés à la mort, mais il s’adresse surtout à nous tous qui sommes confrontés à la vie.